|
生命, 生活 =========================== 「 life 」を含む部分一致用語の検索リンク〔 145 件 〕 ・advanced life support : 二次救命処理, ALS ・age-specific life table : 年齢別生命表, 齢別生命表 ・all walks of life : あらゆる職業の人々, ありとあらゆる職業 ・annual life cycle : 周年経過, 周年生活環 ・arboreal life : 樹上生活 ・artificial life : 人工生命 ・average expectation of life : 平均余命 ・average length of life : 平均寿命 ・average life : 平均寿命 ・bare necessities of life : (the ~)ぎりぎりの生活必需品 ・basic life support : 一次救命処置 ・become disillusioned with married life : 結婚生活に幻滅する ・big as life : (1)実物大の, 実物そっくりの, 生き写しの(life-like), (2)(戯)正真正銘の, まごうかたなき, 人・物そのもの, はっきりして, 紛れもない(evident, unmistakable) ・big as life and twice as natural : 紛れもなく(その人/物で), とうの本人で, 実物物そのもので ・big as life and twice as natured : (1)実物大で, (2)戯:正真正銘の, まごうかたなき人, 物そのもの ・biological half life : 生物学的半減期 ・bleak life : わびしい生活 ・bring something to [into] life : よみがえらせる, 活気を与える, (子を)生む ・bring ~ to life : ~を生き返らせる, ~を活気づける ・cash surrender value of life insurance : 生命保険中途解約払戻価額 ・cat-and-dog life : (夫婦の)犬猿の仲 ・cellular life span : 細胞寿命 ・closed ecological life support system : 【宇宙】セルス(閉鎖生態系生命維持装置) 《略語》CELSS ・cohort life table : 同齢個体群生命表 ・come to life : 1.真に迫っている, 実物そっくりである, 2.意識を取り戻す, 活気づく / From light bulbs to lasers, more than 200 inventions come to life through animations, audio, and illustrations. 電球からレーザまで200を超える発明品が, アニメやオーディオ, イラストで実物そっくりに蘇ります。 ・comfortable life style : 快適生活 ・complete life table : 完全生命表 ・deduction for life insurance premiums : 生命保険料控除 ・dietary life : 食生活 ・direction in life : (a ~)人生の指針, 生きがい / The jetsetter found a direction in life in the armed forces. ・dog's life : みじめな暮らし, (現代では)ぜいたくな暮らし ・duration of life : 寿命 ・effective half life : 有効半減期 ・effective half' life : 有効半減期 ・emergency life support team : 救命治療班 ・escape with bare life : 命からがら逃れる ・event of life : 生活事象 ・fact of life : (a ~)紛れもない事実, 否定することのできない事実 / OPEC is discovering a fact of life that evan a cartel must face. ・facts of life : (the ~)性知識, 人生の実体 ・for his life : 必死に ・for one's life : 必死に ・for the life of one : 《会話》(否定文)どうしても~ない ・For them we Thai women are mere animals. They have the power of life and death over us. -AMPO' 95 : have the privilege to ~ ・get a life : 相手が落ち込んでいたり, 暗い人生を送っているときに, 「元気を出して楽しい人生を過ごせよ!」と励ましてあげるときの表現 ・get a new lease on life : 寿命を伸ばす, get the second chance. ・get on in life : 出世する ・get on with (one's) life : (悲しい・辛い・いやな体験をした後も)くじけずに(くよくよせずに・生きる望みをなくさずに・いやなことは忘れて・元気を出して)毎日を生きていく ・give a person a new lease on life : 寿命が延びる, 命拾いをする(a new chance to live) ・go through life : 人生を送る ・half life : (放射性物質などの)半減期 ・hating life : Having a bad time; bummed out. ・have a life : 命拾いをする, 新たな出発をする ・have the power of life and death over ~ : ~に対する生殺与奪の権をもつ, ~の生死は(主語)次第 / For them we Thai women are mere animals. They have the power of life and death over us. -AMPO' 95 ・kiss of life : 《英》口移し人工呼吸 ・large as life : 実物大の(life-size), (驚きをあらわして)実際に, 紛れもなく本人が, 正真正銘の(後にand twice as natural(or natured)を付けることもある) ・large as life and twice as natural : (1)実物大で, (2)正真正銘の, まごうかたなき人, 物そのもの ・large as life and twice as natured : (1)実物大で, (2)正真正銘の, まごうかたなき人, 物そのもの ・lay one's life on the line for ~ : ~のために命を賭ける, 体を張る ・life : 生命, 生活 ・life and death : 生死 ・life and soul : (パーティーなどを)にぎやか(はなやか)にする人[もの] ・life arm : リフトアーム ・life circle : 生活環, ライフサイクル ・life cycle : 生活環, ライフスタイル ・life design : 生活設計 ・life duration : 寿命 ・life event : ライフイベント, 生活上の出来事 ・life expectancy : 寿命, 平均寿命 ・life habit : 生活習慣, 生活習性 ・life history : 1.生活歴 2.生活史 ・life history strategy : 生活史戦略 ・life imprisonment : 終身刑 ・life insurance : 生命保険 ・life insurance premiums : 生命保険料 ・life line : 命綱 ・life of Riley : (the ~)贅沢三昧の暮らし, 気楽な暮らし(通例have/liveの後に用いる:ボードビリアンのPat Rooneyが1880年代にはやらせた歌に由来) ・life of ~ : (the ~)(機械などの)耐用期間, 寿命, (契約などの)有効期間, 任期 ・life period : 耐用年数 ・life phase : 生活相 ・life phenomenon : 生活現象 ・life science : 生命科学, ライフサイエンス ・life sentence : 終身刑 ・life size : 実物大 ・life span : 寿命, 生涯 ・life span toxicity test : 生涯毒性試験 ・life style : 生活様式, ライフスタイル ・life style related disease : 生活習慣病 ・life support : 生命維持 ・life support system : 生命維持組織, 生命維持システム ・life system : 生活系 ・life table : 生命(統計)表 ・life table death rate : 静止人口死亡率 ・life table population : 静止人口 ・life test : 生涯検定 ・life time : 寿命時間 ・life type : 生活型 ・line of life : (the ~)生命線 ・master plan for life : 人生計画 ・matter of life and death : (a ~)生死の問題, 死活問題 ・matter of life or death : (a ~)生死の問題, 死活問題 ・mean life : 平均寿命 ・mechanistic view of life : 機械観 ・meddle in his life : 彼の生活に干渉する ・median expectation of life : 余命中央値 ・mode of life : 生活様式 ・not on your life : 絶対にノーの ・pastoral life : (a ~)田園生活 ・portable life support system : 生命維持装置, 宇宙飛行士が船外で使う装置 《略語》PLSS ・pot life : ポットライフ ・power of life and death over ~ : (the ~)~に対する生殺与奪の権 / For them we Thai women are mere animals. They have the power of life and death over us. -AMPO' 95 ・prime of one's life : (the ~)人生の最盛期 ・prisoner serving a life term : 終身刑囚 ・put one's life on the line : (あることによって)身を危険にさらす / No matter how hard you work, putting your life on the line, there are no rewards, not even a single baht. -AMPO '95 ・quality of life : 生活の質, 生きがい(甲斐) ・rest of one's life : (the ~)これからずっと, 一生 ・return ~ to life : ~を生き返らせる ・scare the life out of me : びっくりさせる ・sensual life : (a ~)酒色におぼれた生活 ・service life : 耐用年数 ・sex life : 性生活 ・sexual life : 性生活 ・shelf life : 薬や食品などの保存期間, 有効期限(薬), 賞味期限(食品) ・simple life : 素朴な生活 ・social life : 社会生活 ・spend the rest of my life ~ing : これから一生~して過ごす ・spend the rest of one's life ~ing : これから一生~して過ごす ・start a person in life : 人を人生に旅立たせる ・static life table : 異齢個体群生命表 ・storage life : 貯蔵寿命 ・structure of life table : 生命表の構成 ・take one's (own) life : 自殺する ・The best things in life are free. : 人生で最高のものは金のかからないものにある ・through life : 人生を通して ・to the life : 実物通りに ・true to life : 本物そっくりな ・urban life : =city life, 都市生活 ・useful life : 耐用年数 ・vagabond life : 放浪生活 ・vicious life : (a ~)不道徳な生活 ・vicissitudes of life : 人生の浮き沈み ・walks of life : あらゆる職業の, あらゆる階層の ・water of life : 生命の水 ・way of life : 生活様式 ・While there's life there's hope. : 【諺】命がある限り希望がある, 「命あっての物種」 ・working life : 可使時間 スポンサード リンク
|